Nathalie Koch, Erfinderin von Mousse au chocolat mit Schlagoberst